Fråga:
Svar:
Gesta Danorum består av sexton böcker. På verkets engelska Wikipedia-sida beskrivs under rubriken Overview innehållet i var och en av de sexton böckerna. De tidigaste böckerna, 1–9, handlar om nordisk mytologi och semi-legender ur tidig dansk historia, medan bok 10–16 fokuserar på medeltida dansk historia.
Jag har inte tillgång till en fysisk utgåva av detta verk, men det finns en svensk översättning från 2021 av Daniel Palmqvist. Det kanske finns förklarande fotnoter i den utgåvan som sätter alla skeenden i texten i en historisk och tidsmässig kontext?
Andra titlar som kan vara till hjälp:
Saxo Grammaticus: komposition och världsbild i Gesta Danorum, av Kurt Johannesson (denna titel finns fullt digitaliserad hos Litteraturbanken)
Historisk bakgrund till Gesta Danorum, lagarna som källor, samt kvinnans ställning i Valdemarstidens samhälle, av Birgit Strand
Sök i arkivet och upptäck nya och gamla frågor.