Vart kommer uttrycket "kladdmaja" ifrån?

Besvarad av Daniel Björklund
Fråga: 
Vart kommer uttrycket "kladdmaja" ifrån?
Svar: 

Det här var en nöt jag inte lyckades knäcka. Efter att ha dammsugit google fann jag bara STUDIA ANTHROPONYMICA SCANDINAVICA. Tidskrift för nordisk personnamnsforskning årgång 27, 2009 (http://www.kgaa.nu/upload/tidskrifter/9_2009.pdf) i vilken du kan läsa uppsatsen "Charmknutte, viktigpetter och kladdmaja. Substantiverade förnamn i sammansättningar ur ett lexikografiskt perspektiv" av Emma Sköldberg och Maria Toporowska Gronostaj, jätteintressant läsning men tyvärr ger den inte något svar på din fråga. Jag rådfrågade även Institutet språk och folkminnen:s frågelåda (http://www.sprakochfolkminnen.se/sprak/sprakradgivning/frageladan.html) utan att få något svar. Däremot kan du kontakta dem http://www.sprakochfolkminnen.se/om-oss/kontakt.html och få hjälp av kloka språkvetare. Du skulle även kunna prova att ställa frågan till Sydsvenskans språkblogg https://blogg.sydsvenskan.se/sprakbloggen/. Lycka till!

16 februari 2017 - 14:16

Kategorier