Vad betyder ordspråket?

Besvarad av Maria Eriksson
Fråga: 
Hej! Vad betyder detta ordspråk "Alla vilja vara herrar, men ingen vill bära säcken."? Tack på förhand.
Svar: 

Hej!

Ordspråk är inte alltid helt lätta att tyda och ibland kan man tänka sig flera snarlika betydelser beroende på i vilket sammanhang det används. 
I boken "Ordspråk och talesätt: med förklaringar" av Pelle Holm (1979) förklarar man dock ordspråket "Alla vill herrar vara, ingen vill säcken bära" som att "ingen vill vara underordnad och göra arbetet" (s. 139). 

23 maj 2020 - 6:11

Kategorier