Thailändska kvinnliga författare

Besvarad av Anna Dunér
Fråga: 
Vilka thailändska kvinnliga författare finns översatta till svenska?
Svar: 

Det tråkiga svaret blir att det inte verkar finnas några. I Svenska Wikipedia tas tre thailändska författare upp, men den enda kvinnan är inte översatt till svenska enligt vad som står. Söker jag i den svenska nationella biblioteksdatabasen Libris på skönlitteratur översatt från thailändska till svenska får jag inte heller upp någon författare (bara en översättare). Söker jag på skönlitteratur översatt från "thaispråk" till svenska blir det heller ingen kvinnlig författare.

På denna bibliotekssida https://www.biblinord.se/sv/article/thailand-i-b%C3%B6ckernas-v%C3%A4rld kan du också läsa om att det inte finns mycket översatt till svenska av thailändska författare.

5 april 2019 - 14:11