Böcker med fosterbarn som vänder sig till barn och ungdomar

Besvarad av Anna-Stina Takala
Fråga: 
Jag skulle vilja ha koll på alla böcker med fosterbarn/barnhem/HVb, som vänder sig till barn och ungdomar. Har fått hjälp på biblioteket men de säger att mycket handlar om rätt ämnesord. Skulle också vilja veta om någon forskare tittat på detta, hur det framställs i barn/ungdomslitteratur?
Svar: 

När jag började söka efter barn- och ungdomslitteratur på temat fosterbarn/fosterhem/familjehem så insåg jag att det inte finns något stort utbud av sådana böcker. De är också lite svårare att hitta än böcker för/om adopterade barn. Jag upptäckte att jag måste söka omväxlande på dessa ord: fosterbarn, fosterhem, familjehem, för att hitta hela utbudet.

Jag hittade faktiskt ett antal titlar ändå. Via den nationella biblioteksdatabasen Libris hittade jag några av dem. Själva träfflistan för barn/ungdomsböcker om familjehem hittar du här: http://libris.kb.se/hitlist?q=AMNE%3a(Familjehem+barn-+och+ungdomslitteratur)&d=libris&m=10&p=1&s=c

Via sajten Bok.nu hittade jag en lång lista på kategorin fosterbarn: http://www.bok.nu/Fosterbarn_%28Kategori%29?&page=0

Via Barnens bokklubb hittade jag denna lista på sökningen fosterhem: http://www.barnensbokklubb.se/catalogsearch/result/index/?q=fosterhem&or...

Här är några av titlarna:

Ungdomsböcker (ca 12 år och uppåt):
Dansa i snön av Jean Little (2007)
Godnatt Mister Tom av Michelle Magorian (1983, plus flera senare upplagor)
Serien om Anne på Grönkulla av LM Montgomery
Annika Thors bokserie som startar med En ö i havet
Odjuret av Ally Kennen (2007)
Monopol av Anna Dunér (2006)
Boktjuven av Markus Zusak (2008)

Böcker för barn från 7-10 årsåldern:
Trolldom i Gamla stan av Martin Olczak (2011)
Harry Potter-böckerna av JK Rowling
Skogens systrar: Flykten av Petrus Dahlin (2010)

Jag har haft väldigt svårt att hitta böcker för yngre barn på temat fosterbarn/familjehem.

En amerikansk bilderbok som jag har hittat är Murphys Three Homes : A Story for Children in Foster Care. Den verkar fin och varför inte fråga om något förlag kan göra en översättning? http://www.amazon.com/Murphys-Three-Homes-Children-Foster/dp/1433803852

Jag har också sökt på forskning om ämnet fosterhem i barnlitteraturen, men tyvärr inte hittat något alls, i alla fall inte i Sverige, vilket ju kan ha att göra med att det inte finns så mycket litteratur på temat. Det kan vara så att det går att hitta artiklar om ämnet på något av våra forskningsbibliotek, som har databaser som man bara kommer åt just där. Man kan då få tillgång till amerikanska databaser och liknande. Prova gärna ditt närmaste universitets/högskolebibliotek och fråga om de skulle kunna hjälpa dig just med forskningsfrågan.

Hoppas du kände att du kom åtminstone en liten bit på väg med detta svar!

14 oktober 2011 - 13:31