I England men på Irland

Besvarad av Maria Andersson
Fråga: 
Varför säger man "Jag är i England", "Jag är i Skottland" (England, Skottland är öar - man säger alltid att man är "på " en ö) när man vanligtivis säger "Jag är på Irland" (enligt regeln). ?
Svar: 

När man använder "i" tänker man på landet/staten medan prepositionen "på" syftar på det geografiska begreppet ö. Se också språknämnden: http://www.spraknamnden.se/fragor/arkiv_sprakrad_03.htm#irland

12 april 2017 - 20:23

Kategorier