Översättning

Besvarad av Marianne Bergkvist
Fråga: 
hej. vi undrar vem som översatte "Sagor och berättelser" av Andersen,Hans Christian.Utgåvan är från 1958, företalet skrevs av Professor Edv. Lehman, teckningarna av Evalisa Agathon. Tack för hjälpen
Svar: 

Som det verkar var det Professor Edv. Lehnman som både översatte och skrev företalet. Band 1-6 är i skrivande stund till salu på Bokbörsen och jag har saxat följande ur annonsen:H C ANDERSENS SAGOR OCH BERÄTTELSER band 1-6 i ny översättning med företal av professor Edv. Lehmann. Teckningar och färgillustrationer av Evalisa Agathon.

Med vänlig hälsning Marianne Bergkvist

31 mars 2014 - 12:12