Dickens roman The Bleak house på svenska

Besvarad av Åsa B Nilsson
Fråga: 
Hej Vad heter The Bleak house av Dickens i svensk översättning. Ska vara väldigt gammal. Finns den på något bibliotek.
Svar: 

Ett bra ställe att börja söka i är nationella bibliotekskatalogen Libris! 

Verket ser ut att finnas i minst två olika översättningar, som finns på åtminstone en handfull svenska bibliotek vardera. Och den svenska titeln är faktiskt just Bleak House.

Jag använde utökad sökning http://libris.kb.se/form_extended.jsp?f=ext och skrev i (den engelska) titeln och författare samt välde sen språket svenska.

Du kan förstås vända dig till ditt lokala bibliotek och höra fall det går att låna in boken från annat bibliotek om den inte finns just där.

2 januari 2018 - 13:41